04081101

Le Regole di Convivenza Sociale sono Regole Comportamentali Fondamentali, senza Alcuna Espressione di Potere, cui ogni Essere Umano, persuaso in coscienza, che la propria Felicità Individuale sia perseguibile solo all'interno di una Comunità Umana, decide Egli Stesso di attenersi, contribuendo a scriverle nel Rispetto degli Umani Sentimenti, ed a sottoscriverle nell'intento di osservarle scrupolosamente onde consentire la sua più Felice e Pacifica Convivenza con i propri Simili, Libera ed Indipendente, nel Rispetto dell'Individualità esclusiva di ciascun altro Essere Umano compartecipe come Membro Cittadino o Cittadina, ad una Comunità Consentanea Municipale.

04110301SOT
REGOLE DI CONVIVENZA SOCIALE	SOCIAL COEXISTENCE RULES
REGOLE SOCIALI COMPORTAMENTALI	BEHAVIOURAL SOCIAL RULES
Le Regole di Convivenza Sociale sono Regole Comportamentali Fondamentali, senza Alcuna Espressione di Potere, cui ogni Essere Umano, persuaso in coscienza, che la propria Felicità Individuale sia perseguibile solo all'interno di una Comunità Umana, decide Egli Stesso di attenersi, contribuendo a scriverle nel Rispetto degli Umani Sentimenti, ed a sottoscriverle nell'intento di osservarle scrupolosamente onde consentire la sua più Felice e Pacifica Convivenza con i propri Simili, Libera ed Indipendente, nel Rispetto dell'Individualità esclusiva di ciascun altro Essere Umano compartecipe come Membro Cittadino o Cittadina, ad una Comunità Consentanea Municipale.	The Coexistence Social Rules are Behavioural Fundamental Rules, without Any Expression of Power, to which every Human Being, persuaded in awareness that his own Personal Happiness can only be pursued within a Human Community, decides Himself to comply, helping to write them in the Respect for Human Feelings, and to subscribe to them in order to scrupulously observe them in order to allow their Happier and Peaceful Coexistence with their own Similar, Free and Independent, in respecting the Exclusive Individuality of each other Human Being co-participated as a Member Citizen, to the Municipal Consentaneous Community.
Norme Esplicative	Explanatory Norms